look in spanish

If you want to know how to say look in Spanish, the most common verb is mirar. Use ver when you mean “see” or “watch,” and parecer when “look” means “seem” or “appear.” The noun “look” as appearance is often aspecto.

Quick answer:

“Look” in Spanish is usually mirar, pronounced approximately “mee-RAR.” “Look at this” is Mira esto. For “You look happy,” say Te ves feliz.

How Do You Say Look in Spanish?

The usual translation of look as an action is mirar. It means to direct your eyes toward something or someone. Mirar follows the regular present-tense pattern in AR verbs in Spanish.

Spanish uses ver for seeing or watching and parecer for appearance: “You look tired” is Te ves cansado, not a direct form of mirar.

To look

Meaning: Look / Look at

Different Meanings of Look in Spanish

Choose the verb based on whether you are directing your eyes, seeing something, or describing an appearance.

1. Mirar — To Look / Look At

Mirar means “to look” or “to look at.” Mira la pantalla means “Look at the screen.”

2. Mira — Look!

Mira is the informal command “Look!” It can also introduce something interesting: ¡Mira esto!, “Look at this!”

3. Ver — To See / Watch

Ver means “to see” or “to watch.” Use it for films and television: Voy a ver una película, “I’m going to watch a movie.”

4. Parecer — To Look / Seem

Parecer means “to seem” or “to look” in the sense of appearance. Pareces cansado means “You look tired.”

5. Aspecto — Look / Appearance

Aspecto is the noun “look,” “appearance,” or “aspect.” Me gusta tu aspecto means “I like your look.”

Look in Spanish: Quick Comparison

← Swipe horizontally to see the full table →

Spanish Meaning Use
mirar to look / look at Directing your eyes
mira look! Informal command
ver to see / watch Seeing or watching
parecer to look / seem Appearance or impression
aspecto look / appearance Noun for someone’s look

How to Pronounce Mirar

Mirar is pronounced approximately “mee-RAR.” Stress the final syllable. The Spanish r at the end is a light tap or trill depending on the speaker and context.

Mira is approximately “MEE-rah.” Keep both vowels clear.

How to Say Look at This in Spanish

Say ¡Mira esto! when speaking informally to one person. For more than one person or formal usted, use ¡Mire esto!.

¡Mira eso! means “Look at that!” To ask someone to look, say Mira aquí, “Look here.”

Example Sentences Using Look in Spanish

Look at the sky.

Use: Giving an informal command.

You look very good.

Use: Complimenting someone’s appearance.

I want to watch that movie.

Use: Talking about watching.

Frequently Asked Questions About Look in Spanish

Tap a question below to see the answer.

How do you say look in Spanish?

Use mirar for “to look.” The informal command “Look!” is mira.

How do you say look at this in Spanish?

Say ¡Mira esto! informally or ¡Mire esto! formally.

What is the difference between mirar and ver?

Mirar means to look at something deliberately. Ver means to see or watch.

How do you say you look good in Spanish?

Say Te ves bien or Te ves muy bien.

How do you say look like in Spanish?

Use parecerse a: Te pareces a tu madre means “You look like your mother.”

What is look as a noun in Spanish?

Use aspecto or, in fashion contexts, look is also used as a loanword.

Summary: How to Say Look in Spanish

The main verb for look in Spanish is mirar. Use mira for an informal “Look!” and ver for “see” or “watch.”

For appearance, use parecer or verse: Te ves cansado means “You look tired.” The noun “look” can be aspecto.